Полив

Обновлено: 03 июля 2026 English Español

1. Почему капуста так чувствительна к воде?

Белокочанная капуста — одна из самых требовательных к воде овощных культур. Если принять потребность картофеля во влаге за 100%, то у капусты этот показатель достигает 170% (Тараканов и Мухин, 2003). Такая высокая потребность объясняется тремя ключевыми особенностями растения.

Во-первых, огромная испаряющая поверхность. Взрослое растение капусты формирует мощную розетку из крупных листьев, общая площадь которых может достигать 2,5 м2. В летний период одно растение испаряет до 10 литров воды в день (Тараканов и Мухин, 2003). Это сравнимо с небольшим ведром воды, которое капуста «выпивает» и «выдыхает» за сутки.

Во-вторых, особенности корневой системы. При рассадном способе выращивания, который чаще всего используют огородники, основная масса корней располагается в пахотном слое почвы (Dixon, 2007). Корни не уходят глубоко, а значит, растение не может добывать воду из нижних горизонтов — оно целиком зависит от влаги в верхнем 20–30-сантиметровом слое. Для сравнения: у капусты, выращенной прямым посевом семян в грунт, корневая система развивается более мощной и проникает глубже, но даже в этом случае культура остаётся очень влаголюбивой (Балашев и Земан, 1981).

В-третьих, вода напрямую влияет на формирование кочана. Кочан — это разросшаяся верхушечная почка, заполненная сочными листьями. Чтобы эти листья наливались и плотно прилегали друг к другу, клеткам растений нужен высокий тургор — внутреннее давление, создаваемое водой. При недостатке влаги рост листьев замедляется, кочан формируется рыхлым и мелким, а в жаркую погоду растение и вовсе может приостановить развитие (Dixon, 2007; Котов и Адрицкая, 2016).

Водный стресс сказывается и на качестве урожая. При недостатке влаги в почве капуста становится более грубой, в ней накапливаются горькие вещества, снижается содержание сахаров и витаминов. При резком перепаде — от засухи к обильному поливу или дождю — кочаны растрескиваются, теряя товарный вид и лёжкость (Балашев и Земан, 1981; Dixon, 2007).

Наконец, влажность воздуха тоже имеет значение. При относительной влажности 30–40% листья теряют тургор и рост приостанавливается. Оптимальный уровень — 70–80% (Тараканов и Мухин, 2003). Это означает, что в жаркую сухую погоду даже при достаточном поливе капуста может страдать от сухости воздуха.

Таким образом, управление водой — не просто полив «по расписанию», а ключевой элемент агротехники, от которого напрямую зависят скорость роста, размер и качество кочана, а также устойчивость растений к болезням.

2. Потребность в воде по фазам роста

Потребность капусты в воде не остаётся постоянной на протяжении всей жизни растения. На разных этапах развития — от крошечного проростка до тяжёлого плотного кочана — отношение к влаге меняется. Понимание этих периодов помогает поливать не «вообще», а именно тогда, когда вода приносит максимальную пользу.

Фаза 1. Укоренение (1–2 недели после посадки)

Самый ответственный этап для рассадной капусты. После пересадки корневая система повреждена, и растение не может полноценно всасывать воду, даже если она есть в почве. При этом листья продолжают испарять влагу, и если воды недостаточно, рассада увядает, а в жаркую погоду может и погибнуть (Dixon, 2007).

Что делать: при посадке обязательно пролить лунку водой — не менее 0,5 литра на растение. В течение первой недели поливы проводят часто, но небольшими нормами, чтобы почва вокруг корней была постоянно влажной, но не залитой. В этот период допустима влажность почвы на уровне 80–85% от полной полевой влагоёмкости (Котов и Адрицкая, 2016).

Важно: если стоит пасмурная погода, количество поливов можно сократить, но не допускать пересыхания поверхностного слоя, где находятся молодые корешки.

Фаза 2. Рост розетки (от укоренения до начала завивки кочана)

После того как рассада прижилась и пошла в рост, начинается активное нарастание листьев. Растение формирует мощный ассимиляционный аппарат — именно эти листья будут «кормить» будущий кочан. Потребность в воде постепенно увеличивается, но критической пока не становится (Тараканов и Мухин, 2003).

Оптимальная влажность почвы в этот период — 70–80% от полной полевой влагоёмкости (Балашев и Земан, 1981). При такой влажности растения растут ровно, без рывков, и закладывают хорошую основу для будущего урожая.

Что важно: неравномерный полив в эту фазу приводит к тому, что рост листьев то ускоряется, то замедляется. Это сказывается на дальнейшем формировании кочана — он может получиться неравномерным или рыхлым. Поливы должны быть регулярными, но не чрезмерными.

Фаза 3. Формирование кочана (самый ответственный период)

Это пик водопотребления. Именно в это время капуста расходует больше всего воды — до 10 литров в день на одно растение (Тараканов и Мухин, 2003). Кочан быстро наливается, и каждая клетка внутренних листьев должна быть наполнена водой.

В этот период оптимальная влажность почвы должна поддерживаться на уровне 80% от полной полевой влагоёмкости (Dixon, 2007). Пересыхание почвы даже на 2–3 дня может привести к тому, что рост кочана замедлится, и наверстать упущенное будет уже невозможно — кочан останется мелким или рыхлым. В жаркую погоду без поливов капуста может вообще остановить формирование кочана (Балашев и Земан, 1981).

Что делать: поливать регулярно, не допуская больших перерывов. В средней полосе в это время обычно стоит июльская жара, и без полива качественного урожая не получить. Если используется дождевание, важно следить, чтобы вода не застаивалась в розетке листьев — это может спровоцировать грибные болезни.

Фаза 4. Созревание и подготовка к уборке (последние 2–3 недели)

Когда кочан достиг нужного размера и начал уплотняться, потребность в воде снижается. За 2–3 недели до уборки поливы постепенно сокращают, а за 10–15 дней — прекращают совсем (Балашев и Земан, 1981; Dixon, 2007).

Это делается по двум причинам. Во-первых, избыток влаги в этот период вызывает усиленный рост внутренних листьев, которые начинают давить на кочан изнутри — и он растрескивается. Во-вторых, капуста, убранная при пониженной влажности, содержит больше сухих веществ и лучше хранится зимой (Dixon, 2007).

Исключение: если стоит сильная засуха и кочаны ещё не набрали массу, полив можно продолжать, но ориентироваться нужно на состояние растений. Главное — не допускать резких перепадов: сухо → обильный полив → снова сухо. Именно они провоцируют растрескивание.

Краткое резюме по фазам

Фаза Что происходит Влажность почвы (НВ) Рекомендации
Укоренение Приживание рассады 80–85% Частые поливы малыми нормами
Рост розетки Нарастание листьев 70–80% Регулярные поливы, без перерывов
Формирование кочана Налив кочана 80% Самый ответственный период, поливы строго по расписанию
Созревание Уплотнение кочана снижение Поливы сокращают, затем прекращают

3. Как часто поливать

На этот вопрос нет единственного ответа — частота поливов зависит от возраста растений, типа почвы, погоды и даже от того, каким способом вы поливаете. Но есть общие ориентиры, которые помогут вам выработать собственную систему.

Молодые растения (первые 2–3 недели после посадки)

В этот период корневая система ещё слабая и поверхностная. Пересыхание верхнего слоя почвы для неё губительно. Поэтому поливать нужно часто, но небольшими порциями — каждые 2–3 дня, а в жаркую сухую погоду — даже ежедневно (Балашев и Земан, 1981; Dixon, 2007). Расход воды на одно растение — 0,5–1 литр, чтобы промочить верхние 10–15 см почвы.

Зачем так часто: молодые корни не способны добывать воду из глубины, и если верхний слой пересохнет, рассада остановится в росте, а в сильную жару может завянуть и погибнуть.

Взрослые растения (от полного укоренения до начала созревания)

Когда капуста нарастила мощную листовую розетку и её корни освоили объём почвы в радиусе 40–50 см и глубиной до 30–40 см, поливы можно делать реже, но обильнее. Обычный режим — 1–2 раза в неделю, но при условии, что за один полив почва промокает на глубину не менее 30 см (об этом подробнее в следующей главе).

Ориентировочная норма: 25–30 литров на 1 м2 за один полив (что соответствует слою воды 25–30 мм). В жаркую погоду на лёгких почвах интервалы сокращают до 5–6 дней, на тяжёлых суглинистых и супесчаных — до 7–10 дней (Тараканов и Мухин, 2003; Dixon, 2007).

Что важно: лучше поливать реже, но основательно, чем часто понемногу. Частые поверхностные поливы стимулируют развитие корней только в верхнем слое, а в засуху растения будут страдать. Редкий глубокий полив «приучает» корни расти вглубь, делая капусту более устойчивой к временному дефициту влаги.

Поправки на тип почвы

Лёгкие песчаные и супесчаные почвы плохо удерживают воду. На них поливать придётся чаще — возможно, каждые 4–5 дней, особенно в жару. При этом норму лучше немного уменьшить (20–25 л/м2), чтобы вода не уходила за пределы корнеобитаемого слоя (Dixon, 2007).

Средние и тяжёлые суглинки держат влагу гораздо дольше. Здесь интервалы между поливами могут достигать 7–10 дней даже в летнюю пору. Однако важно следить, чтобы вода не застаивалась — на переувлажнённых тяжёлых почвах корни капусты страдают от недостатка кислорода.

Органические (торфяные) почвы — самые влагоёмкие. На них капусту можно поливать реже, но в засушливые годы всё равно требуется контроль влажности.

Поправки на погоду

Погода Как корректировать режим
Жарко, сухо, ветер Чаще — каждые 4–5 дней, увеличить норму на 15–20%
Жарко, но влажно Частота обычная или чуть реже
Пасмурно, умеренно Интервалы увеличивают до 7–10 дней
Затяжные дожди Поливы отменяют, следят за отводом лишней воды
В период формирования кочана На солнце и в жару — поливы строго через 6–7 дней без пропусков

Практический способ определения, пора ли поливать

Не полагайтесь только на календарь. Проверьте почву на глубине 10–15 см:

  • Если комочек земли скатывается в плотный шарик — влаги достаточно.
  • Если шарик образуется, но рассыпается при лёгком нажатии — пора поливать.
  • Если почва совсем не скатывается и рассыпается в пыль — капуста уже испытывает стресс, полив нужен срочно (Dixon, 2007).

Ошибки, которых стоит избегать

Ошибка 1. Поливать часто и понемногу. Это формирует поверхностную корневую систему, которая потом страдает от любой засухи.

Ошибка 2. Ждать, пока растение опустит листья. К этому моменту оно уже потеряло часть потенциального урожая — восстановить его будет сложно.

Ошибка 3. Поливать холодной водой из скважины или колодца прямо на листья. Холодный стресс задерживает рост, а мокрая листва в жару — путь к грибным болезням. Лучше использовать воду, прогретую на солнце, и по возможности лить под корень.

В следующей главе разберём, на какую глубину должна промокать почва при каждом поливе, и почему это важнее, чем кажется.

4. Как глубоко должна промокать почва?

Глубина промачивания — пожалуй, самый недооценённый параметр полива. Многие огородники ориентируются только на частоту и объём, но забывают проверить: а на какую глубину вода реально проникла? А ведь от этого напрямую зависит, какую корневую систему сформирует капуста — мощную и устойчивую или поверхностную и капризную.

Активная зона корней: где живёт корень

У капусты, выращенной через рассаду, основная масса корней сосредоточена в верхнем 20–30-сантиметровом слое почвы (Dixon, 2007). Отдельные корни могут уходить глубже — до 70–80 см, но основное питание и воду растение берёт именно из этого горизонта. У капусты, посеянной семенами сразу в грунт, корневая система проникает глубже — до 1 метра и более, что делает её более засухоустойчивой (Балашев и Земан, 1981; Тараканов и Мухин, 2003). Однако в любительском огородничестве преобладает рассадный способ, поэтому будем исходить из него.

Правило №1: чтобы полить эффективно, вода должна дойти до глубины, где находятся основные всасывающие корни. Если вы увлажняете только верхние 5–10 см, а ниже почва остаётся сухой, корни не будут расти вглубь, и любое пересыхание поверхности станет для растения катастрофой.

Какой должна быть глубина промачивания по фазам роста

Фаза Рекомендуемая глубина промачивания Почему
Укоренение (первые 10–14 дней) 10–15 см Корни рассады ещё слабые и короткие. Глубже промочить не получится, да и не нужно — главное, не пересушить прикорневую зону.
Активный рост розетки 25–30 см Корни уже освоили этот слой. Глубокое промачивание стимулирует их дальнейший рост вниз, что повысит устойчивость к засухе в будущем.
Формирование кочана 30–40 см В этот период капуста потребляет максимум воды. Весь корнеобитаемый слой должен быть равномерно влажным, чтобы растение могло брать влагу из любого горизонта.
Созревание (за 2–3 недели до уборки) Поливы прекращают или сводят к минимуму Почва должна постепенно подсыхать для улучшения лёжкости кочанов и предотвращения растрескивания.

Почему глубокий полив лучше поверхностного

Поверхностный полив (когда вода промачивает только верхний слой) формирует у капусты поверхностную корневую систему. Корни не стремятся вглубь, потому что там сухо. В результате растение становится зависимым от каждого дождя и полива — чуть пересох верхний слой, и капуста тормозит в росте.

Глубокий полив (когда вода проникает на 30–40 см) даёт противоположный эффект. Корни, чувствуя влагу в нижних горизонтах, растут туда. Такое растение легче переживёт 3–5 дней без воды, потому что у него есть запас влаги в более глубоких слоях. Кроме того, глубокая корневая система лучше закрепляет растение, и оно не полегает под тяжестью крупного кочана (Балашев и Земан, 1981; Тараканов и Мухин, 2003).

Кроме того, глубокий полив сокращает частоту поливов. Вместо того чтобы поливать понемногу каждые 2–3 дня, можно поливать обильно раз в 6–8 дней, сэкономив и время, и воду.

Как проверить, насколько глубоко промокла почва

Самый простой и надёжный способ — лопатка или садовый бур. Через час-два после полива выкопайте небольшую ямку в междурядье (стараясь не повредить корни) и посмотрите, на какой глубине почва влажная, а где она уже сухая.

  • Хорошо: влага проникла на 25–30 см и более.
  • Удовлетворительно: 15–20 см. Для фазы роста розетки это мало — нужно увеличить норму полива.
  • Плохо: влага только в верхних 5–10 см. Это поверхностный полив, который следует изменить.

Можно также использовать простой тест с палкой: в сухую почву палка входит туго, во влажную — легко. Воткните палку на глубину 30 см и почувствуйте, где есть сопротивление (сухо), а где нет (влажно).

Как добиться нужной глубины промачивания

Глубина промачивания зависит от нормы полива (количество воды на единицу площади) и типа почвы:

  • На супесях и лёгких суглинках вода проникает быстрее и глубже, но и уходит быстрее. Чтобы промочить 30 см, нужно 25–30 мм воды (25–30 литров на 1 м2).
  • На средних и тяжёлых суглинках вода проникает медленнее, но держится дольше. Для той же глубины может потребоваться 30–35 мм воды.
  • На торфяных почвах влагоёмкость высокая, но промокаемость хорошая — достаточно 25 мм.

Практический совет: если после полива вы обнаружили, что вода не дошла до нужной глубины, значит, норма полива недостаточна. В следующий раз увеличьте объём воды, но не частоту — лучше полить реже и глубже.

Ошибки, связанные с глубиной

Ошибка 1. Полив методом «присыпания» — когда огородник из шланга или лейки лишь слегка увлажняет поверхность. Вода испаряется, не долетая до корней, а кора на поверхности почвы только мешает дыханию.

Ошибка 2. Слишком быстрый полив на тяжёлой почве. Вода не успевает впитываться и стекает по поверхности или скапливается в низинах. Лучше разделить норму на две части с интервалом 20–30 минут.

Ошибка 3. Ожидание, что капли дождя заменят полноценный полив. Летний ливень часто только смачивает верхний слой, а корневая зона остаётся сухой. Поэтому даже после дождя проверяйте глубину промачивания: если она меньше 15–20 см в фазе роста, нужен дополнительный полив.

5. Лучшие способы полива

Способ полива влияет не только на расход воды, но и на здоровье растений, развитие корневой системы и даже на то, сколько времени вы потратите на уход за грядкой. У каждого метода есть свои сильные и слабые стороны. Какой выбрать — зависит от размера участка, доступной воды, типа почвы и ваших возможностей.

Капельный полив: самый точный и экономичный

Капельный полив — это система трубок или лент с капельницами, которые подают воду непосредственно в прикорневую зону каждого растения. Из всех способов он даёт наилучшее сочетание эффективности и здоровья растений.

Преимущества:

  • Вода поступает строго под корень, не смачивая листья. Это снижает риск грибных заболеваний, в частности ложной мучнистой росы (пероноспороза) и бактериозов, которые активно развиваются на мокрых листьях (Dixon, 2007; Тараканов и Мухин, 2003).
  • Почва между растениями остаётся сухой — сорняки растут хуже, а вы меньше тратите времени на прополку.
  • Расход воды минимален — при капельном поливе она идёт почти без потерь на испарение, в отличие от дождевания. Коэффициент полезного действия достигает 90–95% (Dixon, 2007).
  • Полив можно автоматизировать — установить таймер, и капуста будет получать воду даже в ваше отсутствие.
  • При необходимости в систему можно подавать растворённые удобрения — это называется фертигация (Dixon, 2007). Питательные вещества попадают прямо к корням и усваиваются максимально быстро.

Недостатки:

  • Требуются первоначальные вложения: покупка капельной ленты, фитингов, возможно, контроллера.
  • Воду желательно фильтровать, чтобы капельницы не забивались.
  • На больших площадях система требует грамотной разводки, но для 1–2 грядок это несложно.

Когда выбирать: капельный полив — лучший выбор для тех, кто хочет экономить воду, не брызгать на листья и минимизировать ручной труд. Особенно хорош он в засушливых регионах и на лёгких песчаных почвах, где вода быстро уходит, а частые поливы капельницей легко автоматизировать.

Совет: для капусты капельную ленту укладывают вдоль ряда, отступив от стебля 5–10 см. Так вода попадает в зону активных корней, но не замачивает корневую шейку.

Полив по бороздам: старый и надёжный метод

Полив по бороздам — классика для относительно ровных участков с тяжёлыми почвами. Между рядами капусты нарезают неглубокие канавки (борозды), по которым пускают воду. Она сочится в стороны и вглубь, напитывая корневую зону.

Преимущества:

  • Простота — не нужны сложные системы, достаточно сделать борозды тяпкой или окучником и подать воду через шланг или по системе каналов.
  • Вода проникает глубоко, что способствует развитию мощной корневой системы. При грамотном поливе по бороздам глубина промачивания достигает 30–40 см (Балашев и Земан, 1981).
  • Листья остаются сухими — как и при капельном поливе, риск болезней снижается.

Недостатки:

  • Требуется ровный участок — на склонах вода стекает неравномерно, и часть растений недополучает влагу.
  • Расход воды выше, чем при капельном поливе, часть её теряется на фильтрацию вглубь ниже корней и испарение с поверхности борозд.
  • После полива на дне борозд образуется корка, которую нужно разрыхлять, чтобы не нарушался газообмен в почве.
  • Занимает больше времени на подготовку и контроль, чем автоматический капельный полив.

Когда выбирать: бороздовый полив хорошо работает на суглинистых и глинистых почвах, которые медленно впитывают воду и сохраняют влагу надолго. Его часто используют на относительно больших участках, где нет возможности установить капельную систему, но есть источник воды с хорошим напором.

Совет: борозды делают глубиной 10–15 см, расстояние между ними 50–60 см. Воду пускают медленно, чтобы она успела впитаться и не размывала почву.

Дождевание: имитация дождя

Дождевание — это полив сверху с помощью разбрызгивателей, насадок на шланг или стационарных дождевальных установок. Капли воды падают на листья и почву, словно дождь.

Преимущества:

  • Увлажняется не только почва, но и приземный слой воздуха. В жаркую погоду это повышает относительную влажность воздуха, что благотворно влияет на капусту, особенно в фазу формирования кочана (Тараканов и Мухин, 2003).
  • Не нужно делать борозды или прокладывать капельную ленту — полив равномерно покрывает всю площадь.
  • Хорошо сочетается с некорневыми подкормками — удобрения можно растворять в воде и подавать через дождевальную установку, попадая прямо на листья.

Недостатки:

  • Листья намокают, что в прохладную или пасмурную погоду повышает риск грибных заболеваний (мучнистая роса, пероноспороз, альтернариоз) (Dixon, 2007; Котов и Адрицкая, 2016).
  • В жаркий солнечный день капли на листьях могут действовать как линзы и вызывать ожоги, поэтому дождевание лучше проводить утром или вечером.
  • Значительная часть воды теряется на испарение, особенно при ветреной погоде, что снижает эффективность.
  • Если вода жёсткая или холодная, она может оставить на листьях известковый налёт или вызвать стресс.

Когда выбирать: дождевание — хороший вариант для небольших участков с рыхлой почвой и в том случае, если вы можете поливать вечером или ранним утром, чтобы листья успели обсохнуть до жары. В засушливых южных регионах освежающие поливы дождеванием (по 50–80 м³/га) даже рекомендуют в дополнение к основному поливу для повышения влажности воздуха (Балашев и Земан, 1981; Dixon, 2007).

Совет: для капусты лучше всего подходят насадки с крупными каплями — они меньше разбрызгиваются ветром и лучше промачивают почву. Избегайте частых мелких дождеваний — они только смачивают поверхность и не доходят до корней.

Ручной полив из лейки или шланга

Самый доступный способ для дачников, особенно если капуста посажена на нескольких грядках. Поливают из шланга с рассекателем или из лейки под корень.

Преимущества:

  • Полный контроль — вы видите каждое растение и можете дать больше воды слабому, меньше — уже налившемуся кочану.
  • Не нужны дополнительные системы или приспособления.
  • Можно использовать любую воду — даже без фильтрации.

Недостатки:

  • Трудоёмкость — особенно если участок большой или стоит жара, когда поливать нужно часто.
  • Трудно добиться равномерного промачивания на глубину 30 см без значительных объёмов воды.
  • При поливе из шланга струя может размывать почву у корней, оголяя их.
  • Часто вода попадает на листья, особенно при неосторожном движении.

Когда выбирать: ручной полив — выбор для небольшого огорода и для тех случаев, когда капуста посажена в смешанных грядках или в контейнерах. Его также используют, когда другие методы недоступны из-за отсутствия оборудования или водопровода.

Совет: поливайте только под корень, стараясь не смачивать листья. Для этого снимите рассекатель с лейки или шланга и направляйте струю прямо в прикорневую зону. Делайте это медленно, чтобы вода успела впитаться, а не растекаться по поверхности. Хорошо работает полив в неглубокие лунки или кольцевые канавки вокруг растения.

Сравнительная таблица способов полива

Способ Расход воды Риск болезней Трудоёмкость Глубина промачивания Лучше всего для
Капельный Минимальный Низкий Низкая (после установки) 25–30 см, регулируемая Всех, особенно при ограниченной воде
Бороздовый Средний Низкий Средняя 30–40 см Ровных участков, тяжёлых почв
Дождевание Высокий Повышенный Средняя Зависит от длительности Увлажнения воздуха, больших площадей
Ручной Зависит от навыка Средний Высокая Ограниченная Маленьких грядок, точечного ухода

Общие рекомендации

1. Листья должны быть сухими. Какой бы способ вы ни выбрали, старайтесь, чтобы вода не задерживалась на листьях и в розетке. Мокрая листва + жара — путь к грибным болезням. Исключение — редкие освежающие поливы дождеванием в сильную жару, но их делают вечером, и листья успевают обсохнуть к ночи.

2. Вода должна быть тёплой. Капуста не любит ледяной воды из скважины. Налейте воду в бочку и дайте ей прогреться на солнце хотя бы полдня. Вода комнатной температуры (около 18–20 °C) воспринимается корнями без стресса.

3. Поливайте регулярно, но без фанатизма. Лучше один раз полить глубоко и надолго, чем каждый день «побрызгать». Режим подбирайте под свою почву и погоду.

6. Как понять, что капусте не хватает воды?

Капуста — «живой индикатор» собственного водного комфорта. Она не умеет говорить, но её внешний вид красноречиво сигнализирует о проблемах. Главное — научиться читать эти сигналы на ранних стадиях, пока стресс не перешёл в необратимую потерю урожая.

Ранние признаки: когда ещё можно всё поправить

На этом этапе растение ещё не пострадало серьёзно, но уже даёт понять: «мне нужна вода».

Признак 1. Потеря тургора в дневные часы

В жаркий солнечный день листья становятся менее упругими, слегка поникают, хотя к утру выглядят вполне нормально. Это классический сигнал — растение испаряет воды больше, чем получает. Если не принять меры, к вечеру увядание усилится, а на следующий день может стать постоянным (Dixon, 2007; Тараканов и Мухин, 2003).

Что делать: проверить влажность почвы. Если верхние 10 см сухие — пора поливать. Не ждите, пока листья опустятся окончательно.

Признак 2. Изменение окраски листьев

При недостатке влаги листья капусты приобретают сизоватый или тусклый оттенок, теряют характерный ярко-зелёный блеск. На некоторых сортах появляется лёгкий розовато-фиолетовый отлив — это сигнал о том, что фосфорное питание нарушено из-за пересыхания почвы (Стаpцев, 2021). Листья становятся матовыми, иногда слегка скручиваются по краям.

Признак 3. Замедление роста

Если в фазе активного роста розетки или формирования кочана вы замечаете, что новые листья появляются реже, а старые почти не увеличиваются в размере — скорее всего, дело в нехватке воды. При достаточном увлажнении капуста в тёплую погоду может давать по 2–3 новых листа в неделю. При стрессе рост замедляется или прекращается (Балашев и Земан, 1981; Котов и Адрицкая, 2016).

Признак 4. Сокращение воскового налёта

У здоровой капусты листья покрыты сизоватым восковым налётом, который защищает от излишнего испарения. При длительном дефиците воды растение пытается сберечь влагу, усиливая налёт, но при остром недостатке он истончается или исчезает. Это тонкий признак, который замечают опытные огородники.

Поздние признаки: растение уже страдает

Если ранние сигналы проигнорированы, наступает стадия, когда урожай начинает снижаться необратимо.

Признак 5. Постоянное увядание листьев

Листья теряют тургор и не восстанавливаются даже к утру. Нижние, более старые листья начинают желтеть и отмирать, а молодые — скручиваться и становиться жёсткими, почти ломкими. Это означает, что корни уже не справляются, и часть клеток отмирает (Dixon, 2007).

Признак 6. Остановка формирования кочана

В самый ответственный период — когда кочан должен наливаться — рост прекращается. Кочан остаётся мелким, рыхлым, а если жара и засуха затягиваются, растение может уйти в преждевременное цветение (стрелкование), особенно у раннеспелых сортов. Это защитный механизм: растение пытается оставить потомство, не дождавшись полноценного кочана (Балашев и Земан, 1981).

Признак 7. Появление горечи в листьях

При сильном водном стрессе в листьях накапливаются горькие вещества — глюкозинолаты и другие защитные соединения. Капуста становится неприятно горькой, и этот вкус уже не уходит даже после полива. К сожалению, это признак того, что качество урожая безвозвратно снижено (Dixon, 2007).

Как проверять почву: главный инструмент диагностики

Надежнее всего ориентироваться не на внешний вид листьев, а на состояние почвы. Вот несколько простых способов.

Тест с комочком земли (уже упоминался в главе 3). Возьмите горсть земли с глубины 10–15 см:

  • Если скатывается в плотный комок — влаги достаточно.
  • Если скатывается, но при нажатии рассыпается — пора поливать.
  • Если не скатывается вообще — почва пересохла, полив нужен срочно (Dixon, 2007).

Тест с палкой или буром: воткните тонкую металлическую или деревянную палку в почву на глубину 20 см. В сухую землю она входит с трудом, во влажную — легко. Если на глубине 15–20 см палка идёт туго, значит, корнеобитаемый слой сухой.

Визуальная оценка: трещины на поверхности почвы — явный признак сильной засухи. Но это поздний сигнал. Лучше проверять раньше, когда трещин ещё нет.

Влияние нехватки воды на урожай: конкретные цифры

Научные исследования и практический опыт показывают, что водный стресс может снизить урожай капусты на 30–50% и более (Тараканов и Мухин, 2003; Dixon, 2007). Особенно критичны два периода:

  • Фаза формирования кочана. Задержка с поливом даже на 3–5 дней в это время может уменьшить массу кочана на 20–40%. Наверстать упущенное почти невозможно, потому что кочан растёт быстро, и пик его роста длится всего 2–3 недели.
  • Период активного нарастания розетки. Если в это время почва пересыхает, растения формируют меньше листьев, а значит, кочан будет иметь меньший «запас» питательных веществ, что тоже скажется на его размере (Dixon, 2007).

Кроме того, нехватка воды увеличивает количество нестандартных кочанов — мелких, рыхлых, недоразвитых, а также повышает восприимчивость к вредителям и болезням. Ослабленные растения легче поражаются тлёй, капустной мухой и бактериозами.

Что делать, если вы опоздали с поливом

Если капуста уже увяла, не пытайтесь компенсировать всё за один раз обильным поливом. Это может вызвать шок — сухие корни, попав в «болото», начинают задыхаться и отмирать.

Правильные действия:

1. Сначала слегка увлажните почву — дайте 0,5–1 литр под каждое растение, чтобы корни постепенно «привыкли» к воде.

2. Через час-два проведите полноценный полив с нормой 20–25 л/м2, чтобы вода дошла до глубоких слоёв.

3. На следующий день разрыхлите поверхность почвы (если не замульчировано), чтобы разрушить корку и восстановить газообмен.

В следующей главе разберём, что происходит, когда воды слишком много, и почему переувлажнение может быть даже опаснее засухи.

7. Переувлажнение и его последствия

Мы привыкли считать, что вода — это благо. Но для капусты избыток влаги может оказаться даже более опасным, чем засуха. Это кажется парадоксальным: культура, которая потребляет огромное количество воды, может серьёзно пострадать от переувлажнения. Разберёмся, почему так происходит.

Удушье корней: когда воды слишком много

Вода заполняет поры в почве. Если влаги слишком много, весь доступный объём пор оказывается занят водой, а воздуху места не остаётся. Корни капусты, как и все живые ткани, нуждаются в кислороде для дыхания. Без воздуха они не могут работать — не усваивают питательные вещества, не растут, а в тяжёлых случаях — отмирают.

Что происходит в переувлажнённой почве:

  • Корневое дыхание замедляется, а затем прекращается.
  • Нарушается поглощение воды и минеральных элементов — парадокс: корни стоят в воде, но растение начинает голодать.
  • В анаэробных (безкислородных) условиях активизируются вредные микроорганизмы, вызывающие корневые гнили.
  • Снижается активность полезной почвенной микрофлоры, перерабатывающей органику в доступные для растений питательные вещества.

Признаки переувлажнения у капусты

Капуста довольно быстро реагирует на избыток влаги, и эти изменения заметны даже неопытному глазу.

Признак 1. Сине-фиолетовая окраска листьев

Это самый характерный ранний сигнал. Листья, особенно нижние и средние ярусы, приобретают синеватый или фиолетово-сизый оттенок. Такая окраска появляется из-за накопления антоциана — защитного пигмента, который растение вырабатывает в ответ на стресс (Котов и Адрицкая, 2016; Старцев, 2021). В данном случае стресс вызван недостатком кислорода у корней, что нарушает фосфорное питание.

Важно: многие огородники путают этот симптом с фосфорным голоданием и начинают вносить фосфорные удобрения. Но причина здесь не в нехватке фосфора в почве, а в том, что корни не могут его усвоить из-за переувлажнения. И вместо того, чтобы решать проблему с водой, они тратят время и удобрения зря.

Признак 2. Замедление роста, листья мельчают

При переувлажнении рост капусты тормозится почти так же сильно, как и при засухе. Новые листья появляются реже, старые не увеличиваются в размерах. Молодые листья в центре розетки могут оставаться мелкими и бледными, а нижние — преждевременно желтеть и опадать (Балашев и Земан, 1981).

Признак 3. Поникший вид

Листья могут терять тургор, даже когда почва влажная. Это связано с тем, что повреждённые корни не могут качать воду. При переувлажнении тургор часто теряется именно в жаркие часы, а к утру восстанавливается, создавая ложное впечатление, что всё в порядке.

Признак 4. Отмирание корней

Если аккуратно выкопать растение с переувлажнённой грядки, можно заметить, что часть корешков стала бурой или коричневой, потеряла упругость. Это начальная стадия корневой гнили. Такие корни уже не работают, и растение постепенно погибает.

Заболевания, связанные с переувлажнением

Мокрые корни и высокая влажность воздуха — идеальные условия для развития целого букета болезней.

Слизистый бактериоз (мокрая гниль). Это одна из самых опасных болезней капусты, особенно в дождливые годы и на переувлажнённых участках. Возбудители — бактерии Erwinia carotovora и E. aroideae. Они проникают через механические повреждения и живут в почве, на растительных остатках. При высокой влажности бактерии активно размножаются, размягчая ткани кочана. Листья становятся маслянистыми, темнеют, ослизняются и издают неприятный запах. Кочан может сгнить полностью буквально за несколько дней (Аутко и др., 2012; Старцев, 2021).

Серая гниль. Гриб Botrytis cinerea в поле обычно поражает ослабленные нижние листья, особенно во влажную погоду. А в хранилище эта болезнь становится одной из главных причин потерь. Серая плесень покрывает кочаны, и они загнивают (Аутко и др., 2012).

Белая гниль. Вызывается грибом Sclerotinia sclerotiorum. Поражает корневую шейку и нижние листья в поле, а в хранилище быстро распространяется с больного кочана на соседние. На поражённых тканях появляется белый ватообразный налёт — мицелий гриба (Аутко и др., 2012).

Корневые гнили. Различные грибы родов Fusarium, Pythium, Rhizoctonia активно развиваются именно в переувлажнённой почве, особенно на тяжёлых грунтах. Они поражают корневую систему, что ведёт к угнетению растений, а нередко и к их гибели (Оклахома, 2016).

Ложная мучнистая роса (пероноспороз). Этот гриб Peronospora parasitica особенно активен при высокой влажности воздуха — в дождливую погоду, при обильных росах или после частых дождеваний. На нижней стороне листьев появляется белый налёт, а на верхней — желтоватые пятна. Листья желтеют и отмирают (Аутко и др., 2012; Тараканов и Мухин, 2003).

Альтернариоз (чёрная пятнистость). Гриб Alternaria brassicae также любит влажную погоду. На листьях и кочанах появляются тёмные пятна с концентрическими кругами, похожие на «мишень». При хранении эти пятна увеличиваются, и поражённые ткани загнивают (Аутко и др., 2012; Старцев, 2021).

Важно: все эти болезни в сухую погоду встречаются гораздо реже. Именно поэтому контроль за влажностью — не только вопрос роста, но и вопрос здоровья растений.

Другие последствия переувлажнения

Вымывание питательных веществ. Избыток воды вымывает из корнеобитаемого слоя азот в нитратной форме и другие подвижные элементы, особенно на лёгких почвах. Капуста, которая и так требовательна к питанию, начинает голодать (Dixon, 2007).

Растрескивание кочанов. Это происходит не только при резком переходе от засухи к поливу, но и при обильных затяжных дождях в период созревания. Кочаны впитывают воду, внутренние листья растут быстрее наружных, давление возрастает — и кочан лопается (Балашев и Земан, 1981; Dixon, 2007).

Ухудшение лёжкости. Капуста, выращенная при избыточном увлажнении, содержит больше воды и меньше сухих веществ. Такие кочаны хуже хранятся, быстрее загнивают и теряют упругость. Особенно критично переувлажнение в последние 3–4 недели перед уборкой (Dixon, 2007; Тараканов и Мухин, 2003).

Что делать, если участок переувлажнён

Если затяжные дожди:

1. Прекратите полив полностью. Очевидно, но иногда огородники по привычке продолжают поливать, не обращая внимания на дожди. Вода не нужна, пока почва не просохнет до состояния «влажная, но не мокрая».

2. Разрыхлите почву. Как только дождь прекратится, аккуратно разрыхлите междурядья (не глубоко, чтобы не повредить корни). Это разрушит корку, восстановит газообмен и поможет лишней влаге испариться.

3. Окучьте растения (или слегка присыпьте стебель). Это защитит корневую шейку от загнивания. Но делайте это только в том случае, если растения уже достаточно крупные.

4. Проверьте дренаж. На глинистых и тяжёлых почвах вода может застаиваться. Если это регулярная проблема, в будущем стоит сделать высокие грядки (гребни) или добавить в почву песок и органику для улучшения структуры (Котов и Адрицкая, 2016; Тараканов и Мухин, 2003).

5. Удалите сильно повреждённые листья. Если нижние листья пожелтели или покрылись пятнами, удалите их. Это улучшит проветривание и снизит риск распространения грибных заболеваний.

Если переувлажнение связано с неправильным поливом:

  • Пересмотрите режим: поливайте реже, но глубже.
  • Проверьте, не стекает ли вода с соседних участков на вашу грядку.
  • На тяжёлых почвах лучше использовать капельный полив или полив по бороздам, но с контролем объёма воды, а не дождевание.

Профилактика: как избежать переувлажнения

1. Выбирайте правильное место для грядки. Избегайте низин и участков с близким залеганием грунтовых вод — корни капусты не переносят застоя воды. Оптимальный уровень грунтовых вод — не выше 1,5–2 метров (Тараканов и Мухин, 2003; Котов и Адрицкая, 2016).

2. Улучшайте структуру почвы. Добавляйте органику (компост, перегной) для разрыхления тяжёлых почв и увеличения влагоёмкости лёгких. Это создаёт комковатую структуру, в которой и воздух, и вода находятся в балансе.

3. Делайте дренаж. Если участок склонен к застою воды, устройте отводные канавки или делайте высокие грядки (гребни). На гребнях корневая система капусты находится выше уровня возможного застоя воды (Тараканов и Мухин, 2003).

4. Поливайте только при необходимости. Пользуйтесь тестами на влажность почвы, а не расписанием. Почва должна успевать подсыхать между поливами, но не пересыхать до состояния пыли.

Резюме: золотая середина

Показатель Оптимум Засуха Переувлажнение
Влажность почвы (НВ) 70–80% < 60% > 90%
Внешний вид листьев Ярко-зелёные, упругие Тусклые, поникают Синевато-фиолетовые
Рост Активный Замедлен Сильно замедлен
Урожай Максимальный Снижен Снижен, много болезней
Лёжкость Хорошая Средняя Плохая

Главный принцип — не бояться воды, но уважать её силу. Капуста любит влагу, но не терпит болота. Давайте ей ровно столько воды, сколько она может использовать, и не больше.

8. Полив перед уборкой: готовим кочаны к хранению

Последние недели перед уборкой — это время, когда полив превращается из помощника во врага. Именно здесь совершается большинство ошибок, которые портят урожай уже на финишной прямой. Избыток воды в этот период — главная причина растрескивания кочанов и плохой лёжкости зимой.

Почему так важно сократить полив перед уборкой

В фазе созревания кочаны уже набрали основную массу, и теперь их задача — не расти, а уплотняться. Внутренние листья продолжают понемногу нарастать, но если дать растению много воды, этот процесс ускоряется. Внутренние листья растут быстрее наружных, создаётся избыточное давление — и кочан лопается. Растрескивание — самый заметный, но не единственный вред.

Три ключевые причины сократить полив:

1. Профилактика растрескивания. Резкое поступление воды в период, когда кочан уже плотный, приводит к разрыву тканей. Особенно опасны перепады: долгая засуха, а затем обильный полив или ливень (Балашев и Земан, 1981; Dixon, 2007).

2. Повышение лёжкости. Кочаны, убранные с влажной почвы, содержат больше воды и меньше сухих веществ. При хранении они быстрее теряют тургор, увядают и легче поражаются серой и белой гнилью. Капуста, которая получала умеренное увлажнение в конце сезона, хранится на 2–3 месяца дольше (Dixon, 2007; Тараканов и Мухин, 2003).

3. Улучшение вкуса. При ограничении полива в листьях накапливается больше сахаров, и кочаны становятся слаще. Избыток воды, наоборот, разбавляет вкус, делает капусту водянистой и пресной (Балашев и Земан, 1981).

Когда начинать сокращать полив

Общее правило: за 2–3 недели до планируемой уборки полив постепенно сокращают, а за 10–15 дней полностью прекращают (Балашев и Земан, 1981; Dixon, 2007). Однако точные сроки зависят от сорта и погоды.

Ориентиры для разных групп спелости:

Группа спелости Когда начинать сокращать полив
Раннеспелые (Июньская, Номер первый и др.) За 10–12 дней до уборки, так как они созревают быстро и склонны к растрескиванию.
Среднеспелые (Слава, Подарок и др.) За 15–20 дней. Эти сорта более устойчивы, но всё же требуют контроля.
Позднеспелые (Амагер, Зимовка, для хранения) За 20–25 дней. Эти сорта должны накопить максимум сухих веществ для длительного хранения.

Как определить, что пора начинать сокращать полив:

  • Кочан достиг характерного для сорта размера, стал плотным на ощупь.
  • Верхние листья начали слегка желтеть или отгибаться в стороны — признак завершения вегетации.
  • Нижние листья начинают увядать и опадать — естественный процесс старения, который сигнализирует о скорой уборке.

Как правильно сокращать полив

Постепенность — главный принцип. Резкое прекращение полива тоже стресс. Лучше уменьшать объём воды постепенно:

1. Первая неделя: полив проводят с обычной частотой, но норму уменьшают на 25–30%. Например, если вы лили 25 л/м2, теперь достаточно 15–18 л/м2.

2. Вторая неделя: интервалы между поливами увеличивают в 1,5–2 раза. Поливают только в том случае, если почва пересыхает до состояния «пыли» на глубине 10 см.

3. Третья неделя (если есть): полив полностью прекращают. Растения используют оставшуюся в почве влагу, а верхний слой подсыхает.

В южных засушливых регионах полное прекращение полива за 2 недели до уборки может быть рискованным — если стоит сильная жара и ветер, кочаны могут начать увядать. В таких случаях допустим один лёгкий полив за 7–10 дней до уборки, но с минимальной нормой — 10–12 л/м2 (Dixon, 2007).

Важно: на лёгких песчаных почвах полив сокращают постепеннее, чем на суглинках, потому что они быстрее теряют влагу. На торфяных почвах, наоборот, можно прекращать полив раньше — они долго держат воду.

Что делать при дождях перед уборкой

Затяжные дожди в период созревания — главная угроза для будущего хранения. Если синоптики обещают ливни, а капуста уже почти готова:

1. По возможности ускорьте уборку. Кочаны, достигшие технической спелости, можно убрать до дождя. Даже если они не идеально плотные, лучше собрать их сухими, чем оставить под дождём и получить растрескивание.

2. Если дожди уже идут, и уборка невозможна, помогите растениям «сбросить» лишнюю влагу. Можно аккуратно надломить несколько корней, чтобы уменьшить поступление воды (об этом ниже).

3. Убедитесь, что вода не застаивается. Если участок в низине, сделайте отводные канавки, чтобы вода стекала с грядок.

4. После дождя дайте почве просохнуть хотя бы 2–3 дня, прежде чем начинать уборку. Кочаны, срезанные сразу после ливня, будут переполнены водой и плохо храниться.

Как проверить, что капуста готова к уборке

Когда полив уже сокращён или прекращён, важно определить правильный момент для срезки.

Признаки технической спелости:

  • Кочан плотный на ощупь — при сжатии пальцами он не продавливается, а пружинит.
  • Верхние листья кочана плотно прилегают друг к другу, нет просветов между ними.
  • Цвет кочана соответствует сортовым признакам (у белокочанной — белый или кремово-белый внутри, наружные листья зелёные или сизо-зелёные).
  • Наружные листья начинают желтеть и слегка подсыхать по краям — это естественный признак замедления роста.
  • Кочан перестал увеличиваться в размере в течение недели при наблюдении.

Для ранних сортов — мягкий срок: они быстро перезревают и растрескиваются, поэтому их убирают, как только кочан стал плотным, даже если он не достиг максимального размера для сорта.

Оптимальные сроки уборки:

  • Раннеспелые сорта — при достижении массы кочана 0,8–1,5 кг (обычно через 60–70 дней после посадки).
  • Среднеспелые — 2–4 кг.
  • Поздние для хранения — 3–5 кг и более (Старцев, 2021; Dixon, 2007).

Хитрый приём: подрезка корней

Если кочаны уже созрели, а погода стоит влажная или предстоит обильный дождь, можно искусственно ограничить поступление воды. Для этого используют подрезку корней.

Как это делается:

  • Возьмите острую лопату и на расстоянии 10–15 см от стебля глубоко (на 20–25 см) воткните лопату, как бы подрезая корни с одной стороны. Можно сделать 2–3 таких подреза вокруг растения.
  • Другой способ: слегка приподнять кочан вверх и повернуть его на 90 градусов, как бы «выкручивая» из земли (этот метод описан в рекомендациях для огородников — см., например, Iowa State, 2024; South Dakota, 2024; Utah, 2020). При этом часть мелких всасывающих корней обрывается, и поступление воды резко снижается.

После подрезки капусту можно оставить на грядке ещё на несколько дней — за это время кочан подсохнет, станет более плотным и лучше перенесёт хранение. Этот приём особенно актуален для северных регионов, где перед уборкой часто идут осенние дожди.

Важно: подрезку делают не раньше, чем за 4–7 дней до уборки, и только при полной уверенности, что кочаны уже созрели.

Как полив влияет на хранение: краткий итог

Фактор Как влияет на хранение
Избыток влаги перед уборкой Кочаны водянистые, быстро вянут, поражаются гнилями (особенно серой и слизистым бактериозом)
Умеренный полив, прекращённый за 2 недели Кочаны плотные, сухих веществ больше, хранятся до 6–8 месяцев
Затяжные дожди перед уборкой Риск растрескивания и гнилей, обязательна сушка и удаление повреждённых листьев
Подрезка корней Снижает поступление воды, способствует «дозреванию» на корню, повышает лёжкость

Что делать, если кочан всё-таки треснул

Если растрескивание произошло, не отчаивайтесь. Такой кочан нельзя закладывать на длительное хранение, но его можно использовать в свежем виде или переработать. Срежьте кочан и сразу же уберите в холодильник — в тепле трещина быстро загниёт. Если трещина небольшая, её можно засыпать золой или толчёным углём, чтобы остановить развитие бактерий, и использовать кочан в ближайшие дни.

Практическое резюме по поливу перед уборкой

  • Начинайте сокращать полив, когда кочан достиг характерного для сорта размера и плотности.
  • Прекратите полив за 10–15 дней до уборки.
  • Если идут дожди, ускорьте уборку или подрежьте корни.
  • Срезайте кочаны только в сухую погоду, когда почва просохла.
  • Для позднеспелых сортов, идущих на хранение, сокращение полива должно быть особенно строгим.

Список источников

  1. Dixon, G.R. (2007). ‘Crop Agronomy’, in Vegetable Brassicas and Related Crucifers. London, UK: CABI, pp. 113-140.
  2. Kahn, B.A., Rebek, E.J., Damicone, J.P. (2025). Cole Crop Production: Broccoli, Cabbage, and Cauliflower. Oklahoma Cooperative Extension Service (OSU). Available at: https://extension.okstate.edu/fact-sheets/cole-crop-production?__cf_chl_f_tk=ofBx2sfrNNNK4S1RuvtzbSdN3E89eBMigGcKMMa7vXk-1783241762-1.0.1.1-ObZ3gKQQha.5oPQIvabO9T2KFHWiaqGzCRMTdsVjTdc. (Accessed: 5 July 2026).
  3. Nonnecke, L. (1989). ‘Cole Crops — Brassica Oleracea’, in Vegetable production. New York, USA: Van Nostrand Reinhold, pp. 369-414.
  4. Rhoda Burrows (former Professor & SDSU Extension Horticulture Specialist) (2024). Cabbage: How to Grow It. SDSU Extension. Available at: https://extension.sdstate.edu/cabbage-how-grow-it. (Accessed: 5 July 2026).
  5. Steil, A., Jauron, R. (2024). Growing Cabbage in the Home Garden. Iowa State University Extension and Outreach. Available at: https://yardandgarden.extension.iastate.edu/how-to/growing-cabbage-home-garden. (Accessed: 5 July 2026).
  6. Utah State University Extension (2020). How to Grow Cabbage in Your Garden. Utah State University Extension. Available at: https://extension.usu.edu/yardandgarden/research/cabbage-in-the-garden. (Accessed: 5 July 2026).
  7. Аутко, А.А. (2012). ‘Современные технологии выращивания овощных культур [Modern technologies for growing vegetable crops]’, in Современные технологии в овощеводстве [Modern technologies in vegetable growing]. Минск, Белоруссия: Беларус. навука, pp. 93-347.
  8. Балашев, Н.Н., Земан, Г.О. (1981). ‘Капустные растения [Cabbage plants]’, in Зуев, В.И. (ed.) Овощеводство [Vegetable growing]. Ташкент, Навои, Узбекистан: Укитувчи, pp. 286-307.
  9. Котов, В.П., Адрицкая, Н.А. (2016). ‘Технологии возделывания овощных культур [Vegetable cultivation technologies]’, in Овощеводство [Vegetable growing]. Санкт-Петербург: Лань, pp. 153-361.
  10. Старцев, В.И. (2021). ‘Систематическая классификация и биологические особенности разновидностей капусты [Systematic classification and biological characteristics of cabbage varieties]’, in Овощеводство. Агротехника капусты [Vegetable growing. Cabbage cultivation techniques]. Москва: ИНФРА-М, pp. 6-72.
  11. Тараканов, Г.И., Мухин, В.Д., Шуин, К.А., Борисов, Н.В., Климов, В.В., Никифоров, М.А., Скачко, В.А., Тараканов, И.Г., Холодецкий, М.С. (2003). ‘Производство овощей в открытом грунте [Open-field vegetable production]’, in Овощеводство [Vegetable growing]. Москва: КолосС, pp. 286-448.